Puma Media
Polish Film Festival
Melbourne - Sydney - 2016

Melbourne:
10 - 19 June, Classic Cinemas, 9 Gordon Street, Elsternwick

Sydney:
18 - 26 June, Hoyts Entertainment Quarter 14-17, (Former Cinema Paris), Moore Park


These Daughters of Mine - Moje córki krowy



Director
& Screenwriter:

Kinga Dębska

Cinematography:
Andrzej Wojciechowski

Producer:
Zbigniew Domagalski

Production:
Studio Filmowe Kalejdoskop

Cast:

Agata Kulesza, Gabriela Muskała,
Marian Dziędziel, Marcin Dorociński,
Małgorzata Niemirska, Maria Dębska

Genre:
Comedy-drama

Poland 2015
Duration: 88 minutes

 

 


Kinga Dębska's picture exemplifies cinema which brings solace even though it doesn't sweeten things, which confronts difficult subjects whilst at the same time avoiding grand statements and pompous gestures. One cannot dislike this movie – it is impossible to resist, for in this story about two sisters facing their parents' illness and dying, Kinga Dębska found a golden balance between comedy and drama, between bitterness and hope. Marta is an actor in a popular telenovela. Divorced, she is a single mother of an almost adult daughter; she can't handle men, but on the other hand, she is down-to-earth. Her sister, Kasia is completely different – she works as a teacher and drowns her everyday stress in alcohol. She has a permanently unemployed husband, an adolescent son, and financial problems, which she solves with the help of her father. The former is slightly coarse, but strong, while the other – caring and helpless. They love and hate each other at the same time, they can't stand yet can't do without each other. The relationship between the two sisters becomes even more complicated when their parents fall sick.

 




"Moim marzeniem było takie skonstruowanie filmu, żeby widz na zmianę śmiał się i płakał, ale żeby wyszedł z kina zbudowany, a nie podłamany" - reżyser, Kinga Dębska.

Historia dwóch sióstr, które postawione w trudnej sytuacji życiowej zmuszone są współdziałać, mimo wzajemnej niechęci. Marta odniosła sukces w życiu, jest znaną aktorką, gwiazdą popularnych seriali. Pomimo sławy i pieniędzy, wciąż nie może ułożyć sobie życia. Samotnie wychowała dorosłą już córkę. W przeciwieństwie do swojej silnej i dominującej starszej siostry, Kasia jest wrażliwa i ma skłonność do egzaltacji. Pracuje jako nauczycielka, jej małżeństwo jest dalekie od ideału. Mąż Kasi to życiowy nieudacznik, który bezskutecznie poszukuje pracy. Siostry nie przepadają za sobą, ale nagła choroba matki zmusza je do wspólnego działania. Muszą zaopiekować się ukochanym, ale despotycznym ojcem. Marta i Kasia stopniowo zbliżają się do siebie i odzyskują utracony kontakt, co wywołuje szereg tragikomicznych sytuacji.